
33
FUNCIONES DE COPIADO
2
CREACIÓN DE MÁRGENES DURANTE EL COPIADO
(Desplazamiento)
La prestación DESPLAZAMIENTO, en su ajuste inicial, cambia automáticamente el texto o la imagen para
aumentar el margen en aproximadamente 10 mm.
La posición del margen a aumentar puede seleccionarse en el borde izquierdo o en la parte superior de la página
(AR-5516D/5520D solamente).
1
Coloque el(los) original(es).
Si está Ud. utilizando el
cristal para documentos,
coloque en la derecha el
lado del original en el que
desea crear el margen.
Si utiliza el SPF/RSPF,
coloque a la izquierda la
cara del original en la que
desea crear el margen.
2
Si el original está colocado sobre el
cristal para documentos, seleccione
el tamaño del original. (p.15)
Al utilizar el SPF/RSPF, asegúrese de que el indicador
de TAMAÑO DE ORIGINAL que se ilumina coincide
con el tamaño del original.
3
Pulse la tecla [DESPLAZAMIENTO]
().
El indicador de
DESPLAZAMIENTO ( )
se ilumina.
4
Fije el número de copias y otros
ajustes y, a continuación, pulse la
tecla de [COPIADO] ( ).
La copia se envía a la bandeja de salida.
Seleccione la posición del margen
(AR-5516D/5520D solamente)
Siga este paso si está Ud. utilizando un modelo que soporte
copiado automático a doble cara. En otros modelos, salte al
paso siguiente.
1 Mantenga pulsada la tecla
[DESPLAZAMIENTO]
( ) hasta que el
indicador de DESPLAZAMIENTO ( )
parpadee.
El código de ajuste actualmente seleccionado para la
posición del margen parpadeará en la pantalla LCD.
1: Borde izquierdo 2: Borde superior
2 Pulse las teclas [1] o [2] y, a continuación,
pulse la tecla de [COPIADO] ( ).
El código de ajuste seleccionado para la posición del
margen se ilumina.
3 Pulse la tecla [DESPLAZAMIENTO] (
)
.
El indicador de DESPLAZAMIENTO ( ) deja de
parpadear.
A
A
Margen
Original Borde izquierdo
A
Margen
Borde superior
Ejemplo: Modelo que soporta copiado automático a doble cara
• Esta prestación no puede utilizarse con la función 2 EN 1 / 4 EN 1.
• También puede cambiar entre el margen izquierdo y el margen superior en los parámetros del sistema. (p.58)
• El ancho del margen puede modificarse en los ajustes del sistema. (p.58)
• Tenga en cuenta que un margen se crea moviendo la imagen y, por consiguiente, si la imagen se desplaza demasiado, su
borde podría cortarse.
• Si el indicador TAMAÑO DE ORIGINAL parpadea al seleccionar la función de desplazamiento, haga girar el original para que
presente la misma orientación que el indicador TAMAÑO DE ORIGINAL que parpadea.
Nota
1
• Para cancelar el desplazamiento, pulse varias
veces la tecla [DESPLAZAMIENTO] ( )
hasta que el indicador de DESPLAZAMIENTO
( ) se apague.
• Cuando se utiliza la función de desplazamiento
conjuntamente con el copiado automático a doble
cara, también se crea automáticamente un margen
sobre la cara posterior del papel, directamente
detrás del margen de la cara delantera.
Nota
Komentáře k této Příručce