
Rอุปกรณของสัญลักษณนี้เปนเคร องหมายการคาของชารป คอรปอเรชั่นพลาสมาคลัสเตอร (Plasmacluster) เปนเคร องหมายการคาของ ชารป คอรปอเรชั่นKC-A60TAK
TA-8ระบบการทำงานปดการทำงานขอมูลเกี่ยวกับโหมดทำไอน้ำอัตโนมัติเซ็นเซอรตรวจจับอุณหภูมิ/ไอน้ำจะตรวจจับและปรับระดับไอน้ำตามอุณหภูมิของหองอัตโนมัติ ซึ่ง
TA-9ภาษาไทยโหมด CLEAN ION SHOWER เปดการทำงาน• หากปด Plasmacluster Ion จะไมมีการปลอย plasmacluster Ion ออกมา• เม อสิ้นสุดการทำงาน เคร องจะกลั
สวางมากสวางนอยดับลงTA-10ฟงกชั่นที่มีประโยชนสูงปานกลางต่ำควบคุมความสวางใชฟงกชั่นนี้เพ อเลือกความสวางที่ตองการล็อคปองกันเด็กการทำงานของแผง
123TA-11ภาษาไทยการดูแลและบำรุงรักษาดัชนีการทำความสะอาดไฟแสดงสถานะจะปรากฏขึ้นหลังจากเวลาผานไป 720 ชั่วโมงโดยประมาณ (30 วัน × 24 ชั่วโมง = 720) สัญญาณเ
TA-12การดูแลและบำรุงรักษาถังน้ำลางดานในดวยน้ำเพียงเล็กนอย•หามเขยาถังน้ำดวยการยึดหูจับแนใจวาไดถอดปลั๊กไฟออกจากเตาเสียบเรียบรอยแลวสำหรับสิ่
TA-13ภาษาไทยตะแกรงดูดอากาศ ถาดทำไอน้ำและฝาครอบ1. ถอดฝาครอบถาดทำไอน้ำออก2. ลางดานในถาดทำไอน้ำและฝาครอบถาดทำไอน้ำดวยแปรงสีฟน• หามถอดทุนออกจากลูก
TA-14การดูแลและบำรุงรักษาการดูแลและบำรุงรักษา• หลีกเลี่ยงการตากแผนกรองกลางแจงในขณะที่สภาพอากาศไมอำนวย (เชน ฝนตก หรืออุณหภูมิต่ำ)• อยาปลอยใหแผ
การเปลี่ยนแผนกรองโปรดปรึกษากับตัวแทนจำหนายในการซื้อแผนกรองมาเปลี่ยนTA-15ภาษาไทยเวลาในการเปลี่ยนอายุการใชงานแผนกรองจะขึ้นอยูกับสภาพแวดลอมภายในห
TA-16การแกไขปญหากอนติดตอเพ อขอรับบริการซอมแซม โปรดดูตารางแกไขปญหาดานลาง เพราะปญหาอาจไมไดเกิดจากการทำงานที่ผิดปกติของตัวเคร องอาการ การแก
TA-17ภาษาไทยอาการ การแกไขปญหา (ไมใชการทำงานผิดพลาด)เม อถอดลูกกลิ้ง/ทุนออก • ติดตั้งลูกกลิ้ง/ทุนตามขั้นตอนดานลางการเริ่มทํางานใหมโดยอัตโนมัต
หมายเหตุเคร องฟอกอากาศจะดูดอากาศภายในหองเขาไปในเคร องฟอกโดยอากาศจะผานแผนกรองในชั้นแรก ซึ่งเปนแผนกรองกลิ่นแบบถอดลางได จากนั้นจะผานเขาไปที่แ
TA-18 ขอความแสดงเหตุขัดของ หากเกิดเหตุขัดของขึ้นอีก โปรดติดตอศูนยบริการของชารปรหัสดิจิตอลไฟแสดงสถานะ รายละเอียดของเหตุขัดของ วิธีแกไขไฟแสดงส
TA-19ภาษาไทยขอมูลทางเทคนิครุนKC-A60TA KC-A50TA KC-A40TAแรงดันไฟฟา / ความถี่กระแสไฟฟา 220 ~ 240 V 50/60 Hzการปรับความเร็วพัดลมสูง กลาง ต่ำสูง กลาง
MemoOM_KC-A60TA_A50TA(TH-EN).indb 20OM_KC-A60TA_A50TA(TH-EN).indb 20 4/29/11 9:23:00 AM4/29/11 9:23:00 AM
ภาษาอังกฤษENGLISHOM_KC-A60TA_A50TA(TH-EN).indb 21OM_KC-A60TA_A50TA(TH-EN).indb 21 4/29/11 9:23:00 AM4/29/11 9:23:00 AM
NOTEThe air purifier draws in room air from the air intake, passes the air through a Pre-Filter, a Washable Deodorizing Filter and a HEPA Filter insid
E-1ENGLISHENGLISHThank you for purchasing this SHARP Air Purifier. Please read this manual carefully before using the air purifier.After reading, keep
E-2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following:WARNING – To re
E-3ENGLISHCAUTIONS CONCERNING OPERATION• Do not block the intake and/or air outlet.• Do not use the unit near or on hot objects, such as stoves or hea
E-4PART NAMESFRONT / BACK1 Main Unit Display (Ref.E-5)2Front Monitor3Main Unit131 Air Outlet 6 Float2 Handle (2 Locations)7 Humidifying Tray3Sensor (I
E-5ENGLISHMAIN UNIT DISPLAY1 POWER ON Buttona CLEAN AIR MODE Button /INDICATOR LIGHT (green)b CLEAN AIR & HUMIDIFY MODE Button / INDICATOR LIGHT (
TA-1ภาษาไทยภาษาไทยสารบัญขอแนะนำในการใชเคร องฟอกอากาศอยางปลอดภัย ...TA-2• คำเตือน• ขอควรระวังเกี่ยวกับการใชงานเคร อง• ขอแนะนำเกี่ยวกับก
12E-61 Remove the Back Panel.PREPARATIONFILTER INSTALLATION2 Remove the Filters from the plas-tic bag. 3 Install the Filters in the correct order a
12312MAXE-7ENGLISH3 Install the Water Tank.CAUTIONREFILLING THE WATER TANK1 Remove the Water Tank.2 Fill the Water Tank with tap water.• Check to se
E-8OPERATIONSTOPAbout Automatic Humidify ModeThe Temperature/Humidity sensors automatically detect and adjust humidity according to changes in room te
E-9ENGLISHCLEAN ION SHOWER START• If the “Plasmacluster Ion is OFF, the plasmacluster ion will be not released.• When the operation finishes, the
brighterdarkerturn offE-10USEFUL FUNCTIONHighStandardLowLIGHT CONTROLUse this function to select the desired brightness.CHILD LOCKOperation of the uni
123E-11ENGLISHCARE AND MAINTENANCECARE INDEXThe Indicator Light will turn on after approximately 720 hours. (30days×24hours=720) Reminder to perform m
E-12CARE AND MAINTENANCEWATER TANKRinse the inside with a small amount of water.•Do not shake the Water Tank with holding the carrying handle.CAUTION
E-13ENGLISHBack Panel HUMIDIFYING TRAY AND COVERCAUTION1. Remove the Humidifying Tray Cover.2. Rinse the inside of the Humidifying Tray and the Humidi
E-14CARE AND MAINTENANCECARE AND MAINTENANCE4 Dry filter completely in a well ventilated area. When possible , dry outdoors. (about 6 hours to dry
(U_qf_`jcbcmbmpgxgledgjrcpa_l`cpcnc_rcbjwsqcb_drcpu_qfgle*mpgra_l`cpcnj_acb.Replacement Filter ModelPlease consult your dealer for purcha
TA-2ขอแนะนำในการใชเคร องฟอกอากาศอยางปลอดภัยเม อใชงานอุปกรณอิเล็กทรอนิกส ควรปฏิบัติตามขอควรระวังเพ อความปลอดภัยเบื้องตน รวมถึงคำเตือนตอไปนี
E-16TROUBLESHOOTINGSYMPTOM REMEDY (not a malfunction)Odours and smoke are not re-moved.• Clean or replace the filters if they appear to be heavily so
E-17ENGLISHSYMPTOM REMEDY (not a malfunction)When the Roller / Float was removed.• Install the Roller / Float in order below.AUTO RESTARTAfter a powe
E-18TROUBLESHOOTING ERROR DISPLAY If error occurs again, contact the Sharp Service Centre.DIGITAL INDICA-TIONLAMP INDICATION ERROR DETAILS REMEDYFlas
E-19ENGLISHModel KC-A60Y KC-A50Y KC-A40YPower supply 220 ~ 240 V 50/60 HzFan Speed AdjustmentMAX MED LOW MAX MED LOW MAX MED LOWCLEAN AIRFan Speed (m
Printed in chinaTINS-A473KKRZ CN 11D- 1OM_KC-A60TA_A50TA(TH-EN).indb Sec1:20OM_KC-A60TA_A50TA(TH-EN).indb Sec1:20 4/29/11 9:23:28 AM4/29
TA-3ภาษาไทยขอควรระวังเกี่ยวกับการใชงานเคร อง• ไมควรมีสิ่งปดกั้นชองลมเขาและชองลมออก• ไมควรใชงานเคร องใกลกับอุปกรณที่ใหความรอน เชน เตาไฟ
TA-4สวนประกอบของเคร องมุมมองดานหนา / ดานหลัง1 แผงหนาปด (โปรดดูหนา TA-5)2 มุมมองดานหนา3 ตัวเคร อง1 ชองลมออก 6 ทุนลอย2 ที่จับ (2 ตำแหนง) 7
TA-5ภาษาไทยแผงหนาปด1 สวิตช เปดเคร องa ปุมโหมด CLEAN AIR / ไฟสัญญาณ (สีเขียว)b ปุมโหมด CLEAN AIR & HUMIDIFY / ไฟสัญญาณ (สีเขียว)c ปุมโหมด C
12TA-61 ถอดตะแกรงดูดอากาศการเตรียมเคร องกอนใชงานการใสแผนกรอง2 ถอดแผนกรองออกจากถุงพลาสติก 3 ติดตั้งแผนกรองดวยขั้นตอนที่ถูกตองตามที่แสดง ในภาพ4
12312TA-7ภาษาไทย3 ใสถังน้ำคำเตือนการเติมน้ำลงในถัง1 ถอดถังน้ำออก2 เติมน้ำจากกอก• ตรวจสอบใหแนใจวาไมมีน้ำซึมออกมา• เช็ดน้ำที่ติดอยูภายนอกถังน้ำให
Komentáře k této Příručce