Sharp DK-KP80PH Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 1)

D-1

DEUTSCH

Einführung

Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögliche Leistung zu

erreichen. Es führt Sie in den Betrieb dieses Produkts von SHARP ein.

Besonderer Hinweis

Durch die Lieferung dieses Produktes wird weder eine direkte Lizenz noch ein implizite Recht erteilt, Inhalte die mit diesem Produkt

erstellt wurden, in kommerziellen Rundfunk Systemen (terrestrische, Satelliten, Kabel und/oder anderen Vertriebskanälen), in

kommerziellen „streaming“ Anwendungen (via Internet, Intranet und/ oder andere Netzwerke), anderen kommerziellen Inhalte

vermittelnden Systemen (Pay-Audio oder Audio-On-Demand und dergleichen) oder auf kommerziellen körperlichen Medien (Compact

Discs, DVDs, Halbleiter Bauteilen, Festplatten, Speicherkarten und dergleichen zu verteilen). Für eine solche Nutzung ist eine

eigenständige Lizenz erforderlich. Für weitere Einzelheiten, siehe http://mp3licensing.com

MPEG Layer-3 Audiokodierungstechnologie unter Lizenz von Fraunhofer IIS und Thomson.

Zubehör

Die folgenden Zubehörteile gehören zum Lieferumfang:

Seite

Allgemeine Informationen

Zur Beachtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bedienungselemente und Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 - 3

Vorbereitung für die Inbetriebnahme

Anschluß des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Grundbedienung

Allgemeine Bedienungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 6

Einstellen der Uhr (nur Fernbedienung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

iPod, iPhone und iPad

iPod, iPhone oder iPad-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 9

Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Discs

Hören einer CD oder MP3/WMA-Disc . . . . . . . . . . . . . . . .9 - 10

Weitere Wiedergabe von CDs oder

MP3/WMA-Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 - 11

MP3/WMA-Ordnermodus

(nur bei MP3/WMA-Dateien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Seite

USB

Hören von USB-Massenspeicher/MP3-Player . . . . . . . . . . . . 13

Fortgeschrittene USB-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Rundfunk

Rundfunkempfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 - 15

Weitere Funktionen

Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) . . . . . . . . . 15 - 17

Timer- und Sleep-Funktion

(nur Fernbedienung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 19

Portablegeräte und Kopfhörer anschließen . . . . . . . . . . . . . . 20

Referenzen

Fehlersuchtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 - 21

Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Fernbedienung x 1

(RRMCGA272AWSA)

„AA“-Batterie (UM/SUM-3, R6, HP-7 oder

gleichwertiges) x 1

UKW-Antenne x 1

AM-Rahmenantenne x 1 Ständer für das iPad x 1

Dockingstationsabstandhalter x 1

INHALT

1 2 3 4 5 6 ... 21 22

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Besonderer Hinweis

D-1DEUTSCHEinführungVielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögliche Leistung zuerrei

Strany 2 - Zur Beachtung

D-10Hören einer CD oder MP3/WMA-Disc (Fortsetzung)Vorsicht:●Legen Sie nicht zwei Discs in ein Diskfach.●Spielen Sie keine Discs mit speziellen Formen

Strany 3 - ■ Anzeige

D-11Weitere Wiedergabe von CDs oder MP3/WMA-Discs (Fortsetzung)Die Tracks einer Disc können automatisch in derZufallswiedergabe abgespielt werden.Zufa

Strany 4 - Anschluß des Systems

D-12MP3/WMA-Ordnermodus (nur bei MP3/WMA-Dateien)Wiedergabe von MP3/WMA-Dateien (Windows MediaAudio)Im Internet gibt es zahlreiche Musik-Seiten, von d

Strany 5 - Allgemeine Bedienungen

D-13Hören von USB-Massenspeicher/MP3-PlayerHinweis:Dieses Produkt ist nicht mit MTP- und AAC-Dateisystemenvon USB-Massenspeichern- oder MP3-Geräten ko

Strany 6

D-14Fortgeschrittene USB-WiedergabeDie folgenden Funktionen sind die gleichen wie fürCDs:SeiteDirekter Titel-Suchlauf. . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 7

D-15Rundfunkempfang (Fortsetzung)Sie können 40 MW und UKW-Sender im Speicherspeichern und per Tastendruck abrufen. (Vorabstimmung)Hinweis:Die Speicher

Strany 8 - (Fortsetzung)

D-16Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) (Fortsetzung)In der ASPM-Betriebsart sucht der Tuner automatischnach neuen RDS-Sendern. Bis zu 40 Sender kö

Strany 9

D-17Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) (Fortsetzung)Beschreibungen der PTY (Programmartenkennung)-Codes, TP (Verkehrsfunkkennung) und TA(Verkehrsd

Strany 10 - WMA-Discs

D-18Timer- und Sleep-Funktion (nur Fernbedienung)Timer-Wiedergabe:Das Gerät schaltet sich ein und gibt die gewünschteQuelle (CD, TUNER, USB, iPod, AU

Strany 11

D-19Timer- und Sleep-Funktion (nur Fernbedienung) (Fortsetzung)Hinweise:●Beim Durchführen der Timer-Wiedergabe unter Verwendungeines anderen an das US

Strany 12 - (FOLDER 1)

D-2Zur Beachtung●Das Gerät auf eine feste, ebene und erschütterungsfreieUnterlage stellen.●Stellen Sie das System mindestens 30 cm entfernt vonirgende

Strany 13

D-20Portablegeräte und Kopfhörer anschließenDas Anschlußkabel gehört nicht zum Lieferumfang.Kaufen Sie ein im Handel erhältliches Kabel wie untendarge

Strany 14 - Rundfunkempfang

D-21Fehlersuchtabelle (Fortsetzung)Plötzliche Temperaturschwankungen und Lagerung oder Betriebin einer extrem feuchten Umgebung können Kondensatbildun

Strany 15 - FM 98.80 MHz

D-22Technische DatenBedingt durch fortlaufende technische Verbesserungenbehält sich SHARP das Recht vor, das Design und dieSpezifikationen ohne vorher

Strany 16

D-3Bedienungselemente und Anzeigen (Fortsetzung)Seite1. Fernbedienungssender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52. CD-Fach Öffnen / Schließen

Strany 17

D-4Anschluß des SystemsMitgelieferte UKW-Antenne:Den UKW-Antennendraht an die Buchse FM 75 OHMSanschließen und danach in die Richtung verlegen, wo das

Strany 18

D-5FernbedienungVorsicht:●Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn das Gerätlängere Zeit nicht benutzt wird. Dadurch vermeiden Sieeventuelle Schäden durc

Strany 19

D-6Allgemeine Bedienungen (Fortsetzung)Wenn das Gerät 15 Minuten nicht aktiv ist, wird es automatisch in denStand-By-Modus versetzt (wenn iPad, iPod o

Strany 20 - Fehlersuchtabelle

D-7iPod, iPhone oder iPad-WiedergabeWurde für:●iPod touch (4ten Generation)●iPod touch (3ten Generation)●iPod touch (2ten Generation)●iPod touch (1ten

Strany 21

D-8iPod, iPhone oder iPad-Wiedergabe (Fortsetzung).●Der Ton schaltet nur dann vom iPhone auf das Hauptgerät um,wenn der Authentifizierungsvorgang nach

Strany 22 - Technische Daten

D-9iPod, iPhone oder iPad-Wiedergabe (Fortsetzung)Entnehmen Sie einfach den iPod oder das iPhone aus der Dockingstation bzw. ziehen Sie den iPad-Steck