Sharp SJ-D320V manuály

Sharp SJ-D320V Uživatelský manuál (210 strany)

Značka: Sharp | Kategorie: ne | Velikost: 2.41 MB |

Amharština

Rumunština

Slovenština

Tabulka s obsahem

SJ-D320V

1

Contents

2

BEFORE USING THE APPLIANCE

3

Recommendations

4

Before Switching On

6

Thermostat Setting

7

Display panel

9

Turning On The Appliance

9

Accessories

10

Refrigerator Compartment

10

Freezer Compartment

10

INSTALLATION POSITION

13

Tips For Saving Energy

15

PART- 7

16

COMPARTMENTS

16

PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ

18

Doporučení

19

Instalace a zapnutí zařízení

20

RŮZNÉ FUNKCE A MOŽNOSTI

21

Přepínač SUPER mražení

22

PANEL DISPLEJE

23

UKLÁDÁNÍ POTRAVIN

24

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

25

Odmrazování mrazničky

26

Odmrazování chladničky

26

PŘEPRAVA A PŘEMÍSTĚNÍ

27

Jak ušetřit energii

29

ČÁSTI ZAŘÍZENÍ A ODDÍLY

30

SKÔR NEŽ POUŽIJETE SPOTREBIČ

32

Odporúčania

33

(súkromné domácnosti)

33

Skôr než zapnete spotrebič

35

RÔZNE FUNKCIE A MOŽNOSTI

36

Termostat mrazničky

37

Panel displeja

38

Príslušenstvo

39

Chladiaci priestor

39

Mraziaci priestor

39

ČISTENIE A ÚDRŽBA

40

PREPRAVAA ZMENA POLOHY

42

SKÔR NEŽ ZAVOLÁTE SERVIS

43

Tipy pre šetrenie energie

44

ČASTI SPOTREBIČA A ODDELENIA

45

Tartalomjegyzék

46

Biztonsági utasítások

47

Javaslatok

49

Bekapcsolás előtti teendők

50

Termosztát beállítása

51

Szuper fagyasztás kapcsoló

52

Kijelző panel

53

A készülék bekapcsolása

53

Tartozékok

54

Hűtőrekesz

54

Fagyasztórekesz

54

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

55

A hűtőtér leolvasztása

56

MEGVÁLTOZTATÁSA

57

MIELŐTT FELHÍVNÁ A SZERVIZT

58

HU - 59

60

Περιεχόμενα

61

Οδηγίες ασφαλείας

62

GR - 62

63

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

64

Ρύθμιση θερμοστάτη

66

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

67

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΣΤΗ ΜΕΤΩΠΗ

68

Λειτουργία της συσκευής

68

Εξαρτήματα

69

Θάλαμος Συντήρησης

69

Θάλαμος Κατάψυξης

69

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

70

Απόψυξη του θαλάμου κατάψυξης

71

ΠΡΙΝ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΤΟ SERVICE

73

1. SKYRIUS

77

PRIEŠ NAUDOJANTIS ĮRENGINIU

77

Patarimai

78

2. SKYRIUS

81

ĮVAIRIOS FUNKCIJOS

81

SUPER FREEZE JUNGIKLIS

82

Valdymo skydelis

83

Įrenginio įjungimas

83

3. SKYRIUS

84

MAISTO PRODUKTŲ IŠDĖSTYMAS

84

4. SKYRIUS

85

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

85

Šaldytuvo kameros atšildymas

86

Šaldiklio kameros atšildymas

86

5. SKYRIUS

87

6. SKYRIUS

88

Energijos taupymo patarimai

89

7. SKYRIUS

90

ĮRENGINIO SUDĖTINĖSDALYS

90

 

92

 

94

   

95

 

96



96



97

 

97



97



98



99

 

99



99



100



100

 

101



101



102



104



104

Sisukord

105

ENNE SEADME KASUTAMIST

106

Soovitused

107

FUNKTSIOONID

110

Kiirkülmutamise nupp

111

Juhtimispaneel

112

Seadme sisselülitamine

112

TOIDUAINETE PAIGUTAMINE

113

PUHASTAMINE JA HOOLDAMINE

114

Külmkambri sulatamine

115

Sügavkülmkambri sulatamine

115

Uste avanemissuuna muutmine

116

Nõuandeid energia säästmiseks

118

SEADME KOOSTISOSAD

119

PARTEA 1

121

Recomandari

122

Inaintea pornirii

124

PARTEA 2

125

(NUMAI PENTRU ANUMITE MODELE)

126

Panoul de afisaj

127

Pornirea aparatului

127

PARTEA 3

128

CURATAREA SI INTRETINEREA

129

PARTEA 4

129

Dezghetarea

130

Compartimentul congelare

130

PARTEA 5

131

DESCHIDERE A USILOR

131

PARTEA 6

132

PROBLEME SI SOLUTII

132

PARTEA 7

134

COMPARTIMENTAREA

134

СЪДЪРЖАНИЕ

135

Инструкция за сигурност

136

Препоръки

137

Преди включване

139

ТЕРМОСТАТ

140

СУПЕР ФРИЗЕР ЗА

141

ОРАНЖЕВА ЛАМПА

142

ЗЕЛЕНА ЛАМПА

142

ЧЕРВЕНА ЛАМПА

142

Аксесоари

143

Хладилна камера

143

Фризерна камера

143

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

144

(При някои модели)

146

ПРЕДИ ДА СЕ ОБАДИТЕ В СЕРВИЗА

147

BG - 148

149

PRED PRVO UPORABO NAPRAVE

151

Priporočila

152

Preden napravo vključite

154

RAZLIČNE FUNKCIJE IN MOŽNOSTI

155

(Pri nekaterih modelih)

156

URAVNAVANJE HITREGA

156

PRIKAZOVALNA PLOŠČA

157

Hladilni predel

158

Zamrzovalni predel

158

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

159

Odmrzovanje

160

Predel zamrzovalnika

160

PREVOZ IN NAMESTITEV NAPRAVE

161

7. DEL DELI HLADILNIKA

164

HLADNJAK-ZAMRZIVAČ

166

Preporuke

167

Prije samog uključivanja

169

Namještanje termostata

169

Kontrola Super Zamrzavanja

170

Narančasta lampica

171

Crvena lampica

171

Zelena lampica

171

Dodatna oprema

172

Odjeljak za hladnjak

172

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

173

Otapanje odjeljka za hladnjak

174

(Kod nekih modela)

175

Savjeti za štednju energije

177

DIJELOVI JEDINICE I ODJELJCI

178

STA UCINITI PRE UPOTREBE

180

SB - 180

181

Podesavanje termostata

184

TEMPERATURU

185

CREVENA LAMPICA

186

NARANDZASTA

186

LAMPICA ZELENA LAMPICA

186

CUVANJE HRANE U UREDJAJU

187

CISCENJE I ODRZAVANJE

188

Odledjivanje

189

Promena smera ntvaranja vrata

190

Zamena sijalice

190

Saveti za uštedu energije

192

SASTAVNIDELOVIUREDJAJA

193

СОДЕРЖАНИЕ

194

ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ АППАРАТА

195

Рекомендации

196

Установка и запуск аппарата

198

Перед запуском аппарата

198

АППАРАТА

199

КНОПКИ СУПЕР

200

ЗАМОРАЖИВАЮЩЕЙ МОДЕЛИ

200

ПАНЕЛЬ УКАЗАТЕЛЬ МЕР

201

Приборы и принадлежности

202

Холодильное Отделение

202

Морозильное Отделение

202

ОЧИСТКА И УХОД

204

Замена лампочки Холодильника

205

ПЕРЕМЕНА МЕСТА

206

ЧАСТЬ 6 ПЕРЕД ВЫЗОВОМ МАСТЕРА

206

Указания по энергосбережению

208

RU - 208

209

SHARP CORPORATION

210

52046059

210

Další produkty a příručky pro ne Sharp

Modely	Typ Dokumentu
PW-E420	Uživatelský manuál PDF-Download, 69 stránky
SJ-F800SPBK	Uživatelský manuál SJ-F750SP/F800SP Operation-Manual PL, 11 stránky
XL-MP80H	Uživatelský manuál XL-MP80H Operation-Manual DE, 41 stránky
MZ-80SFD	Manuál s instrukcemi Sharp MZ-80SFD Instruction manual, 14 stránky
OZ750 Operation	Uživatelský manuál Thumbs Up for Handhelds, 7 stránky
AN-WS350R	Uživatelský manuál Pro Link Catalog - Scoles Floorshine Industries, 118 stránky
Intellisync	Uživatelský manuál manual - TRIsoft, 41 stránky
PW-E310	Uživatelský manuál Lehrerhandbuch elektronische Wörterbücher, 78 stránky
CD-SW200H	Uživatelský manuál CD-SW200H Operation-Manual DE, 56 stránky
MZ-1F11	Manuál s instrukcemi Sharp MZ-1F11 Instruction manual, 15 stránky
MZ-1F11	Manuál s instrukcemi Sharp MZ-1F11 Instruction manual [en] , 14 stránky
SJ-16V	Uživatelský manuál SJ-F750SP/F800SP Operation-Manual FR, 11 stránky
SJ-D340V	Uživatelský manuál SJ-D340V-WH/SL/S Operation-Manual GB CZ SK HU GR LT, 212 stránky
AN-CM270	Specifikace Sharp AN-CM270 Specifications, 26 stránky
IG-A40E	Specifikace Sharp IG-A40E Specifications, 104 stránky
SJ-D23P	Uživatelský manuál Security Management Service - Austin Central Monitoring Austin, 168 stránky
HTSB200 - Sound Bar Speaker	Specifikace Sharp HTSB200 - Sound Bar Speaker Specifications, 28 stránky
ND-R230A5	Uživatelský manuál Sharp ND-R230A5 User manual, 4 stránky
CD-E250E	Instalační příručka Sharp CD-E250E Installation guide, 20 stránky
SJ-F602SP	Uživatelský manuál SJ-F602SP/F653SP - Sharp Australia Support, 11 stránky

Sharp zařízení