MODELSAY -AP18CEAY -AP24CEAH-AP18CEAH-AP24CEAY-AP18CEAY-AP24CEAH-AP18CEAH-AP24CEAE-A18CEAE-A24CEAU-A18CEAU-A24CERINDOOR UNITZIMMERGERÄTUNIT INTERIEURE
Нажмите кнопку THERMO. и устано-вите нужную температуру.РЕЖИМ АВТО/СУХОЙTемпература можетбыть изменена в 1°Cинтервалах между 2°Cвыше и 2°C ни
РУССКИЙR-9Автоматическая работаРежим Установка термостатаНиже 21°C ОБОГРЕВАНИЕ 23°C21°C-24°C СУШКАКомнатная темп. во время начала работы24°C-26°C ОХЛА
Режим ОХЛАЖДЕНИЯ и СУШКИ Горизонтальный поток воздухаРежим ТОЛЬКО ВЕНТИЛЯТОР(и ОБОГРЕВ для AY-AP18CE/AY-AP24CE)Диагональный поток воздухаR-10РЕГУЛИРОВ
РУССКИЙR-111Нажмите кнопку ТАЙМЕРА НА ОТКЛЮЧЕНИЕЧЕРЕЗ ЧАС.• Пульт дистанционного управления покажет “ ”.• На аппарате загорится оранжевая лампа
R-12Аппарат отключится автоматически, согласно заранее произведённым Вамиустановкам.Продолжительность таймера может быть установлена минимально от 0,5
РУССКИЙR-131ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯЗАМЕЧАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ ТАЙМЕРА И РАБОТЕ• Последняя установка времени будет введена в память и появится на диспле
ОБСЛУЖИВАНИЕДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМИспользуйте этот режим, если невозможно использовать пульт дистанционногоуправления.ВКЛЮЧЕНИЕПриподнимите переднюю пан
РУССКИЙR-15ЧИСТКА АППАРАТА И ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ• Протирайте их мягкой тканью.• Не разбрызгивайте и не лейте на них воду. Это может вызва
ЕСЛИ АППАРАТ НЕ ПРИНИМАЕТ СИГНАЛ С ПУЛЬТАДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯПроверьте батарейкипульта дистанционногоуправления.Попытайтесь снова послатьсигн
ENGLISHCnhfzf–bpujnjdbntkm5 Ghjbpdtltzj d NfqkfzltAbhvf–bpujnjdbntkm5 Ifhg Rjhgjhtqiz:hblbxtcrbq flhtc bpujnjdbntky5“”–”” Zfufqrt–xj6 F,tzj–re6Jcfrf %
: http://splitoff.ru/tehn-doc.html
SHARP CORPORATIONOSAKA, JAPANTINSEA293JBRZ 02AO TL 1Printed in Thailand http://splitoff.ru/tehn-doc.
РУССКИЙR-1РУССКИЙСпасибо за покупку кондиционера воздуха фирмы SHARP. Перед тем, как начатьэксплуатацию кондиционера, внимательно прочтите данное руко
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПРЕДОСТОРОЖНОСТИ КАСАЮЩИЕСЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ1Периодически открывайте окно или дверь для проветривания помещения,особенно во вр
РУССКИЙТЕМП. В ПОМЕЩЕНИИ ТЕМП. НА УЛИЦЕОХЛАЖДЕНИЕверхний32°C C.C. 43°C C.C.предел23°C M.C. -нижний 21°C C.C. 21°C C.C.предел 15°C M.C. -ОБОГРЕВА
НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ1 Вход (воздуха)2 Открытая панель3 Кнопка ДОП. (AUX.)4 Фильтры воздуха5 Окно ресивера6 Блок жалюзиОткройте, чтобы вычиститьвнутреннюю ч
РУССКИЙПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ1 ТРАНСМИТТЕР2 ДИСПЛЕЙ (Дисплей на жидкихкристаллах)3 Кнопка ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ(ON/OFF)4 Кнопка ТЕРМОСТАТА (TH
ВНИМАНИЕ• Не допускайте попадания прямых солнечных лучей на окошко приёма сигнала, так как этоможет негативно влиять на работу пульта дистанционного у
РУССКИЙR-7СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ ПЛАЗМЕННОЙ ГРУППЫРАБОТА ПО ОЧИСТКЕ ВОЗДУХАИонные группы, выпускаемые в воздух, очищают воздух в Вашей комнате.РАБОТА ПО ОСВ
Komentáře k této Příručce