Sharp 903SH Uživatelská příručka Strana 1

Declaration of ConformityHereby, Sharp Telecommunications of Europe Limited, declares that this 903SH is in compliance with the essential requirements

Getting Started 91. Earpiece2. Navigation Keys (Arrow Keys):a b c d Moves cursor to highlight a menu item, etc.Up/Down arrow keys: Displays Contacts

Settings 99BacklightThe backlight will shut off if you do not press the keypad for a certain length of time. You can specify a desired time to elapse

100 SettingsTo Select Display SizeYou can display images in enlarged size.“Settings” → “Display Settings” → “Video Output” → “Display Size”1. Select “

Settings 101Customising the Time Zone“Settings” → “Date & Time” → “Set Time Zone” → [Options] → “Set Custom Zone”1. Enter the city name.2. Enter t

102 SettingsCall SettingsVoicemail & DivertsThis service can be used to divert incoming calls that you cannot answer. Calls can be diverted to ano

Settings 103To Activate the Diverts ServiceSelect the appropriate option.“Settings” → “Call Settings” → “Voicemail & Diverts” → “Diverts”1. Select

104 SettingsRestrict CallsThis function lets you place restrictions on incoming and outgoing calls. To activate this option you will need the specifie

Settings 105Withheld CallWhen the “Withheld Call” is set, incoming calls without a CLI (Calling Line Identification) are rejected.“Settings” → “Call S

106 SettingsAuto Redial“Settings” → “Call Settings” → “Auto Redial”1. Select “On” or “Off”.Video Call SettingsSet various types of functions and servi

Settings 107Assigning Hold Guidance PictureYou can display an image saved in the phone on your main display while you are putting a call on hold.“Sett

108 SettingsFunction LockBy setting this option on, all the functions of your phone will be locked until the correct handset code is entered.“Settings

10 Getting Started17. #/Silent Key:RDisplays symbol screen on the text entry screen.Press and hold to switch languages on the text entry screen.Turns

Call Log 109Call LogThe phone will record the last 30 missed calls, received calls and dialled numbers.Viewing Call Log“Call Log”1. Select “All Calls”

110 Call LogCall CostsThis function lets you check the charges for your calls. Some networks do not support Charging Advice. Please check with your se

Connectivity 111ConnectivityBy configuring the settings in this menu, you can connect to Bluetooth wireless technology or Infrared enabled phones via

112 ConnectivityTo Activate the Paired DevicePaired devices are listed by tabs for all devices and for handsfree devices.“Connectivity” → “Bluetooth”

Connectivity 113To Turn Off Automatically“Connectivity” → “Bluetooth” → “Bluetooth Settings” → “Bluetooth Timeout”1. Select the desired time.Your phon

114 ConnectivityNetwork SettingsSelecting a Service AutomaticallyEach time the power is turned on, your phone selects a service automatically.“Connect

Connectivity 115Flight ModeWhen the Flight Mode is set to “On”, the phone cuts off the network connections and stops searching for available networks

116 ConnectivityAccess Point Settings“Connectivity” → “Internet Settings” → “Access Point Settings” → “Create New”“Access Point Name”: Access point na

Connectivity 117Making a Backup File on the Memory Card“Connectivity” → “Memory Card” → “Backup/Restore” → “Backup”1. Enter your handset code.The defa

118 Connecting 903SH to Your PCConnecting 903SH to Your PCYou can use the following functions by connecting the 903SH to your PC using an Infrared por

Getting Started 11Inserting the SIM Card and the Battery1. Slide off the battery cover ( ).2. Slide the SIM card into the SIM holder.3. Hold the batte

Connecting 903SH to Your PC 119Handset ManagerYou can transmit the following items between your phone and your PC, and can use Contacts List entries o

120 TroubleshootingTroubleshootingProblem SolutionThe phone does not turn on.• Make sure the battery is properly inserted and charged.PIN code or PIN2

Troubleshooting 121Cannot access network service.• Check where your account has been registered and where the service is available.Cannot send or rece

122 Safety Precautions and Conditions of UseSafety Precautions and Conditions of UseYour phone conforms to international regulations insofar as it is

Safety Precautions and Conditions of Use 123• Network configuration and phone usage will affect talk-time and standby time.Using the games or camera w

124 Safety Precautions and Conditions of Use• Do not bend the memory card or subject it to violent impact. Keep it away from water and high temperatur

Safety Precautions and Conditions of Use 125ENVIRONMENT• Keep your phone away from extreme heat. Do not leave it on the dashboard of a car or near a h

126 Safety Precautions and Conditions of UseThe World Health Organization has stated that present scientific information does not indicate the need fo

Safety Precautions and Conditions of Use 1272. In other Countries outside the EUIf you wish to discard this product, please contact your local authori

128 Safety Precautions and Conditions of UseBefore a phone model is available for sale to the public, it must be tested and certified to the FCC that

12 Getting StartedRemoving the SIM Card and the Battery1. Ensure that the phone is turned off and that the charger and other accessories are disconnec

Specifications and Optional Accessories 129Specifications and Optional AccessoriesSpecificationsWeight: Approximately 148 g (with battery)Dimensions (

130 IndexIndexAAlarms 83Area Info 59BBattery 11Battery Level Indicator 13Bluetooth Wireless Function 111CCalculator 84Calendar 80Call Costs 110Call Lo

Index 131International Calls 20Internet Settings 115KKeypad Lock 15LLanguage Setting 101MMaster Reset 108Memory Card 116Messaging (SMS/MMS/Email) 49Ca

132 List of Menu FunctionsList of Menu FunctionsMenu No./Main Menu Menu No./Sub Menu11 Entertainment1 Games & Applications2 TV & Video2 Vodafo

List of Menu Functions 133Note for the menu indications for the Postcard, Media Album and other services• The menu indications for the Postcard, Media

Getting Started 13Charging the BatteryYou must charge the battery for at least 140 minutes before using your phone for the first time.Using the Charge

14 Getting StartedLow Battery during UseWhen the battery is running low, an alarm will sound and “ ” is displayed on the main display.If you are using

Getting Started 15Connecting the Stereo Handsfree1. Open the cover of the Stereo Handsfree Connector.2. Connect the Stereo Handsfree.Turning Your Phon

16 Getting StartedDisplay Indicators1. / : Strength of received signal/Service out of range: 3G (UMTS)/GPRS: GSM/GPRS: Roaming outside network2. : Fli

Getting Started 1713. : Secure WAP page displayed14. ////:Silent/vibration setting [silent/increasing volume/vibration enabled/silent and vibration en

18 Getting StartedSelf-portrait Position ( )2. Turn the display 180° clockwise.Use this position to take a self-portrait with the external camera.Do n

Introduction 1IntroductionCongratulations on your new 3G/UMTS 903SH phone.About This User GuideThis user guide is carefully designed to help you learn

Navigating Functions 19Navigating FunctionsUsing in the Normal Position of the DisplayAll applications are accessed from the Main menu. To open the Ma

20 Voice Call/Video Call FunctionsVoice Call/Video Call FunctionsMaking a Voice Call1. Enter the area code and the phone number you wish to dial and p

Voice Call/Video Call Functions 21Speed DiallingUp to 8 phone numbers from the Contacts List memory (Handset and SIM) can be assigned to speed dials.

22 Voice Call/Video Call FunctionsAnswering a Call in the Viewer Position of the Display1. Press X or Y to answer the call.To end a call, press Z.To r

Voice Call/Video Call Functions 23To Make Another Call during a Call1. During a call, press [Options] and select “Hold”.The current call is put on hol

24 Voice Call/Video Call FunctionsNote• The conference call service may not be available on all networks. Contact your service provider for more infor

Voice Call/Video Call Functions 25Making a Video CallNote• Use this function with only the video call enabled phones.• Make sure that the battery is f

26 Voice Call/Video Call FunctionsAnswering a Video CallWhen an incoming call is detected, the phone rings.1. Press D to answer the call with video or

Voice Call/Video Call Functions 27Using the Optical Zoom FunctionThe optical zoom enables you to zoom the picture more clearly by the actual zooming a

28 Voice Call/Video Call FunctionsTo Turn the Backlight On or OffYou can turn on the backlight of your screen.1. During a video call, press [Options]

2IntroductionPowered by JBlend™ Copyright 1997-2005 Aplix Corporation. All rights reserved.JBlend and all JBlend-based trademarks and logos are tradem

Entering Characters 29Entering CharactersWhen entering characters to create Contacts List entries, text messages or multimedia messages, etc., press t

30 Entering CharactersChanging the Input Language1. On the text entry screen, press [Options] and select “Input Language”.2. Select the desired langua

Entering Characters 31Using TemplatesYou can use the phrases registered in Text Templates when entering characters.For details on creating the text te

32 Using the MenuUsing the MenuMain Menu1. Press in standby.The Main menu is displayed.2. Press a, b, c or d to highlight the desired menu, then pre

Using the Menu 33Shortcut KeysYou can access menus by pressing and digit keys for the corresponding number on the Main menu. For numbers 10 to 12, p

34 Contacts ListContacts ListYou can store the phone numbers and Email addresses of your friends, family and colleagues in the Contacts List.Your phon

Contacts List 35Sorting the Contacts List EntriesYou can change the order of the Contacts List entries to alphabetical order or order by category.“Con

36 Contacts ListFinding a Name“Contacts” → “Contacts List”1. Enter the first few letters of the name.Search results are displayed in alphabetical orde

Contacts List 37Assigning a Ringtone or a Ring Video Clip to Each Entry“Contacts” → “Contacts List”1. Highlight the desired entry.2. Press [Options] a

38 Contacts ListEditing the Category NameYou can edit category names to be assigned to the Contacts List entries. First, change the Contacts List disp

Introduction 3This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License for the personal and non-commercial use of a consumer to (i) e

Contacts List 39Memory StatusThis function helps you to check the memory used in the Contacts List.“Contacts” → “Manage Contacts” → “Memory Status”Spe

40 Contacts ListSending a Voice Clip Message or Video Clip Message Using an Address from the Contacts List“Contacts” → “Contacts List”1. Select the de

Camera 41CameraYour phone has a built-in digital camera that allows you to take pictures and record video clips wherever you are. This section starts

42 CameraExiting from the Camera Mode in the Viewer Position of the Display1. Press and hold Z in the viewer position.Recording Video ClipsYou can rec

Camera 43To Enable the Optical ZoomThe optical zoom enables you to zoom the picture more clearly by the actual zooming action of the optical lens. The

44 CameraSwitching between the Photo and Video Camera ModesYou can switch between the camera and video camera modes by pressing c or d, or Z (in the v

Camera 45Common Shortcut KeysIf multiple options exist, they switch each time you press each following key.Note• The “Switches Screen” option is avail

46 CameraSelecting the SceneYou can select the appropriate mode by scene when you take the picture.“Camera” → [Options] → “Modes” → “Scene”1. Select t

Camera 47Note• When you select “Manual” to take continuous pictures, press or Y (in the viewer position of the display) manually in the desired spee

48 CameraNote• If you select “For Message” for the recording time, the file size is limited depending on the service provider.• “Save and Send” is not

4 ContentsContentsIntroduction ...1Your Phone ...

Messaging 49MessagingYour phone allows you to send and receive text, multimedia and Email.SMSSMS allows you to send text messages up to 765 characters

50 MessagingCreating a New Message(SMS/MMS)A → “Create Message” → “Message”(Email)A → “Create Message” → “Email”1. Select the address field.2. Select

Messaging 51To Attach My Items Data1. In step 5 in “Creating a New Message” on page 50, highlight the “Picture”, “Sound” or “Video” indicator in the l

52 Messaging2. Highlight the “Send” indicator in the lower left of the screen. Press and select “Send Message”.After the message is sent, the messag

Messaging 53Reading MessagesMessages you receive are saved in the Inbox.A → “Inbox”1. Select the message you wish to view.Storing the Phone Number of

54 MessagingReplying to a Message or to All AddressesA → “Inbox”1. Highlight the message the sender of which you wish to reply to.2. Press [Options] a

Messaging 55To Create a New PostcardSee the note on page 133 for menu indications.A→ “Create Message” → “Postcard” → “Saved Pictures”1. Select a pictu

56 MessagingMessaging SettingsGeneral SettingsA → “Messaging Settings” → “General Settings”1. Select the item you wish to set up.• “Home Download”:Con

Messaging 57SMS SettingsA → “Messaging Settings” → “SMS Settings”1. Select the item you wish to set up.• “Message Centre”:Enter the message centre num

58 MessagingEmail SettingsA → “Messaging Settings” → “Email Settings”1. Select the item you wish to set up.• “Email Accounts”:Select the desired accou

Contents 5Memory Status ...39Speed Dial List ...

Messaging 59To Set Languages for Cell Broadcast MessagesA → “Messaging Settings” → “Cell Broadcasts” → “Settings” → “Language”The current language is

60 Vodafone live!Vodafone live!Your phone is already configured to access Vodafone live! and the mobile internet*.Vodafone live! is a new mobile inter

Vodafone live! 61Navigating a WAP Page• a b c d:Move the highlights around in the screen.• : Executes the option displayed in the lower centre of the

62 Vodafone live!The Browser OptionsYou can use various options of the WAP browser.C → [Options]“Select”: Selects a WAP page.“Home”: Goes to the homep

Music 63MusicMusic PlayerYou can play back MP3, AAC and AAC+ format sound files with Music Player. While playing back sound files in the background, y

64 MusicSearching a File to Be Played Back“Music” → “My Music”1. Select “All Music” or the desired playlist.2. Press [Options] and select “Search”.3.

My Items 65My ItemsMy Items contains several types of picture, sound and video clip data. Also included in My Items are frequently used text message p

66 My ItemsAdjusting the SizeYou can adjust the picture to an appropriate size depending on the scene.“My Items” → “Pictures”1. Highlight the file you

My Items 67VideosVideo clips that are recorded by a video camera or downloaded from mobile Internet sites can be managed.Playing Back Video Clip Files

68 My ItemsCommon Option MenusActivating Files with Copyright Protection (DRM)Some pictures, sound files, and video clips have a digital copy protecti

6 ContentsSIM Application ...92Settings ...

My Items 69Receiving My Items DataWhen the phone receives My Items data, a confirmation message is displayed in standby.1. Press [Yes].The received da

70 My ItemsTo See the My Items DetailsSelect the appropriate option.“My Items” → “Pictures”“My Items” → “Sounds & Ringtones”“My Items” → “Videos”“

My Items 71Games & ApplicationsFor details on Vodafone specific applications, see “Games & Applications” on page 72.Text TemplatesYou can regi

72 EntertainmentEntertainmentGames & ApplicationsUsing ApplicationsVarious kinds of Vodafone specific applications can be used on this phone. To u

Entertainment 73Setting PermissionYou can set permission for selected Java™ applications.“Entertainment” → “Games & Applications” → “Games & A

74 EntertainmentViewing Application InformationYou can check the information of Java™ applications.“Entertainment” → “Games & Applications” → “Gam

Entertainment 75VibrationWhen the vibrator is set in the application, you can choose whether the operation is enabled or disabled.“Entertainment” → “G

76 EntertainmentSetting the Surround Sound“Entertainment” → “Games & Applications” → “Settings” → “Surround”1. Select “On” or “Off”.Default Settin

Entertainment 77Adding a File to the PlaylistYou can create a playlist registering desired files.“Entertainment” → “TV & Video” → “My Videos”1. Se

78 EntertainmentSettingsYou can select a play mode for “Playback Pattern”, “Backlight” and “Display Size” when playing back video clip files.“Entertai

Your Phone 7Your PhonePlease check the following carefully. Your phone should come complete with:• 3G (UMTS)/GSM 900/1800/1900/GPRS phone• Lithium-Ion

Entertainment 79StreamingYou can play back video clip files while downloading them from the mobile network.You can also register the address of the We

80 Organiser & ToolsOrganiser & ToolsCalendarCalendar allows you to easily schedule appointments or events at any given date or time.These ent

Organiser & Tools 81To Change the Duration of the Reminder Tone or Video1. On the New Entry screen, select “Reminder”.2. Select “Duration”.3. Sele

82 Organiser & ToolsEditing a Schedule Entry“Organiser & Tools” → “Calendar”1. Select the day and the desired entry you wish to edit.2. Press

Organiser & Tools 83Viewing the Memory Status1. In any view, press [Options] and select “Memory Status”.AlarmsSetting the AlarmsThe alarm function

84 Organiser & ToolsTo Change the Vibration of Alarm Tone1. On the Set Alarm screen, select “Vibration”.2. Select “On”, “Link to Sound” or “Off”.F

Organiser & Tools 85To Set a Currency Conversion Rate“Organiser & Tools” → “Calculator” → [Options] → “Currency Converter” → “Exchange Rate”1.

86 Organiser & ToolsScannerWith the built-in digital camera, you can read texts and barcodes in Jan format and QR codes, and create QR codes. The

Organiser & Tools 87Scanning Text“Organiser & Tools” → “Scanner” → “Scan Text”1. Display text using the camera.2. When the bar under the scann

88 Organiser & ToolsStopwatchYou can store 4 lap times when using the stopwatch function.“Organiser & Tools” → “Stopwatch”1. Press to start.

8 Getting StartedGetting Started123456810912131415111718167192022213130243228272625242923

Organiser & Tools 89To Change the Duration of Alarm Tone or Video1. On the New Entry screen, select “Reminder”.2. Select “Duration”.3. Select the

90 Organiser & ToolsWorld ClockSetting the Time Zone“Organiser & Tools” → “World Clock”1. Press [Edit] and select “Set Time Zone”.The current

Organiser & Tools 91Viewing Totals“Organiser & Tools” → “Expenses Memo” → “Totals”Recorded expenses are displayed on the screen.To Change Amou

92 SIM ApplicationSIM ApplicationYou can refer to the information on the SIM/USIM. Contact your service provider for further details. (M 11)

Settings 93SettingsProfilesThe ringtone, sound, vibration and light settings can be customised for each profile according to your environment.There ar

94 SettingsAssigning a RingtoneYou can select the ringtone from 28 tones including 5 patterns, 13 sound effects and 10 melodies. You can also select a

Settings 95Message NotificationWhen receiving messages, your phone will notify you of their arrival with the ringtone or ring video you specify.“Setti

96 SettingsPower On/Off SoundThe phone can be set to emit a sound when it is switched on or off. You can set the duration and melody of the sound.“Set

Settings 97Status LightWhen the light option is on, the mobile light or small light blinks to let you know when you have missed calls or new messages.

98 SettingsSystem GraphicsPictures can be displayed when turning the power on or off, when receiving an incoming call, or when operating the alarm.Pic