Sharp LC-80LE632U Provozní pokyny

LC-80LE632U OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓNENGLISHFRANÇAISESPAÑOLIMPORTANT : Please read this operation manual before sta

8QUICK REFERENCEAttaching the Stand• Before attaching (or detaching) the stand, unplug the AC cord.• Before performing work spread cushioning over t

9Experiencing HD ImagesAn HDTV without an HD source is just an ordinary TV.To enjoy HD images on the TV, you should get HD programming from the follow

10AntennasTo enjoy a clearer picture, use an outdoor antenna. The following is a brief explanation of the types of connections that are used for a coa

11Part NamesTV (Front/Side)Center Icon illumination(See page 33.)Remotecontrol sensor*1 See pages 18 and 25 for button operations.*2 OPC: Optical Pict

121 POWER: Switch the TV power on or enter standby. (See page 18.)2TV, STB, DVD•VCR, AUDIO: Switches the remote control for TV, STB, BD, DVD, VCR and

13Introduction to ConnectionsTypes of ConnectionFor connecting the TV to external equipment, use commercially available cables.• The illustrations o

14Connecting to External EquipmentYou can connect many types of external equipment to your TV. To view external source images, select the input source

15Connecting to External Equipment When using Component cable (COMPONENT):• Blu-ray disc player • DVD player• HD cable/satellite set-top boxCOMP

16Connecting to External EquipmentConnecting a Surround System/Audio System When connecting an AV amplifi er for surround systemDIGITAL AUDIO INPUTOPT

17Connecting a PCRefer to page 57 for a list of PC signals compatible with the TV. When using HDMI cable (HDMI 1, 2, 3 or 4):HDMI OUTHDMI-certified ca

Unit: inch (mm)Unité: pouce (mm)Unidad: pulgada (mm)Dimensional Drawings291/32 (737) 173/32(434)3915/64(996.30)*16947/64(1771.20)*1735/16 (1862)453/32

18Turning On/Off the PowerPOWERPOWER (On/Standby)Press POWER on the TV or on the remote control unit to turn the power on.• The Initial Installation

19Antenna & Cable/STBSelect the type of connection you will use to watch TV.3 Press c/d to select "Antenna & Cable" or "Set-top

20Completed6 The settings confi rmation screen is displayed. Confi rm the information displayed on the screen, and then press ENTER.Examples of the set

21Direct Button OperationMUTEMutes the current sound output.Press MUTE.•" " will be displayed on the screen for 30 minutes, and the sound is

22AV MODE AV MODE gives you several viewing options to choose from to best match the surrounding environment of the TV, which can vary due to factors

23Your TV is equipped with an internal Closed Caption decoder. It allows you to view conversations, narration and sound effects as subtitles on your T

24Direct Button OperationVIEW MODEYou can select the screen size.1 Press VIEW MODE.•The View Mode menu displays.•The menu lists the View Mode options

251Guide display• This indicates the buttons that can be operated on the displayed screen. The guide display varies depending on the menu setting scre

26On-Screen Display MenuMenu ItemsSystem OptionsView Option ... Pages 31-32, 46, 49APPS ... Page 31US

27On-Screen Display MenuAV MODE (Changing Pic.Quality)The audio and video settings can be changed to suit the program or input content being watched.S

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.WARNING: The lightning flash with arrow-head symbol, withi

28Color Temp. (Color Temperature)For a better white balance, use color temperature correction.High: White with bluish toneMid-High:Middle:Mid-Low:Low:

29On-Screen Display MenuAudio SettingsYou can adjust the sound quality to your preference with the following settings.Example[Off]Clear VoiceMenuAudio

30Power ControlPower control setting allows you to save energy.PowerControlMenuAudio OnlyNo Signal OffPower SavingNo Operation Off[Disable][Enable][

31On-Screen Display MenuSystem OptionsMenuView OptionSystem OptionsInput Terminal SettingAQUOS LINK SetupMenu DesignOperation Lock Out[Off][On]Icon Li

32Change CCAllows you to change the Closed Caption display.Select "Change CC" on the menu to display the Closed Caption information.• The i

33Caption SetupThis function allows you to adjust the closed caption screen appearance to suit your preference. You can adjust 7 items: "Caption

34Initial SetupExampleMenuEZ SetupInternet SetupLanguageDivX® SetupBroadcasting SetupIndividual SetupWall Mount Audio SetupResetFAV APP Key AssignInit

35Favorite CH (Favorite Channel Setting)This function allows you to program 4 favorite channels, in 4 different categories. By setting the favorite ch

36V-ChipV-CHIP is an electronic fi ltering device built into your TV. This tool gives parents a great degree of control over broadcasts accessed by the

37Canadian Rating Systems (Canadian English ratings and Canadian French ratings)•The TV rating systems in Canada are based on the Canadian Radio-Telev

INFORMATION:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCCRules. Thes

38On-Screen Display MenuInformationExampleMenuIdentificationSoftware UpdateDigital Caption Info.Netflix HelpVUDU HelpInformationInformation1 Press MENU

39 Updating the Software via the Network1 Press a/bon the Manual Update screen to select "Network Update", and then press ENTER.•The TV conn

403 Press ENTER to start checking the data in the USB memory device.Insert the USB memory device containing the software update file.OK4 During the da

41Enjoying Photo/Music/Video PlaybackYou can connect the TV to a USB memory device, USB hard drive or home network (DLNA) server to enjoy viewing pict

42Select the Files to Play Back• To play back data on a USB memory device, insert the USB memory device on the TV. USB mode is selected automatically

43Enjoying Photo/Music/Video PlaybackPlaying Back Files on a USB Memory DevicePhoto ModeViewing Thumbnails... picture 5picture 4picture 2picture 1

44Enjoying Photo/Music/Video PlaybackUSB MenuRemove USB Device[10sec]Select Slide Show IntervalSelect Slide Show BGMSet All Slide Show ImageReset All

45Enjoying Photo/Music/Video PlaybackMusic Mode... music 5music 4music 2music 1 music 3SONG_01.MP3SONG_02.MP3SONG_03.MP3SONG_04.MP3SONG_05.MP3SONG_

46 Using the operation panelYou can use the operation panel for video playback operations.You can call up this operation panel by pressing MENU after

47DivX® SetupThis is the function to confi rm your registration code. You need to register the code at http://www.divx.com.1Press MENU to display the m

Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product

48Playing Back Files on a Home Network (DLNA) ServerPhoto ModeViewing Thumbnails/Root/Pictures/Folders/PicturesPhoto2FolderBFolderAFolderAExampleButto

49Music ModeFolder2Folder3SONG_03SONG_04SONG_05SONG_06SONG_074:084:203:554:264:35/Root/Music/Folders/MusicFolder1ExampleButtons for music modeButtons

50Presetting Remote Control FunctionYou can operate the connected AV products (AV receiver, cable box, SAT tuner, DTV, VCR, BD, DVD, LD) using the pre

51Manufacturer codesOther Viewing OptionsAUDIO DYNAMICSBROCKSONICCANONCRAIGCURTIS MATHISDBXEMERSONGEINSTANT REOLYAJC PENNEYJVCKENWOODMAGNAVOXMAGNINMEM

52Using AQUOS LINKControlling HDMI Equipment Using AQUOS LINKWhat’s AQUOS LINK?• Using the HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protocol, with AQU

53AQUOS LINK SetupMenuSystem OptionsAQUOS LINK SetupSystemOptionsAQUOS LINK Control[On]Auto Power On[Yes][Auto]Selecting RecorderChannel Select KeyAud

54Link Operation MenuRecorder Power On/OffDevice Operation panel[By AQUOS SP]Play from Rec. ListShow Start MenuChange Media of DeviceLink Booking (Rec

55Using the Device Operation PanelYou can use the device operation panel to control playback operations.1 Press OPTION to display the Link Operation

56VIEW MODEYou can select the screen size.1 Press VIEW MODE.• The View Mode menu displays.• The menu lists the View Mode options selectable for the

57Using a PCExampleMenuView OptionInput Terminal SettingAQUOS LINK SetupMenu DesignOtiLkOtSystem OptionsSystemOptions1 Press MENU to display the MENU

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS4• Outdoor Antenna Grounding — If an outside antenna is connected to the television equipment, be sure the antenna syste

58• The TV can be controlled from a PC, control panels and other devices using the RS-232C or IP.• Use a cross-type RS-232C cable, ETHERNET cable (c

59 Command table• Commands not indicated here are not guaranteed to operate.CONTROL ITEM COMMANDPARAMETERCONTROL CONTENTSPOWER ON COMMAND SETTINGPOW

60Using the InternetBy connecting your TV to a broadband system, you can access the Internet from the TV.• Display the latest Internet information an

61+Using the wireless LANThis TV is equipped with a wireless LAN function.For a wireless LAN connection, you must use "Wireless Setup" to c

62Internet SetupExampleMenuEZ SetupInternet SetupLanguageDivX®SetupBroadcasting SetupInitial SetupInitialSetup[English]Connection Type1 Press MENU to

63Using the Internet+If you cannot connect to the InternetPerform the procedures below to check your TV's network settings.IP Setup1 Press EXIT

64Entering Text (Software Keyboard)When you are editing an input screen or specifying the Ethernet settings used for accessing the Internet, enter tex

65Using the BrowserENTER,a/b/c/d• Press a/b/c/dto select a link that you want to jump, and then press ENTER.EXIT• Press the button to return to the T

66Using the ToolbarYou can use the toolbar to control the browser and to specify settings.1Press D on the remote control unit to display the toolbar.2

67Saving the URL of the Current PageAdding a web page to your bookmarks allows you to return to that page later by simply selecting it from your list

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS5Caring for the front panel• Turn off the main power and unplug the AC cord from the wall outlet before handling.• Gent

68Browser SettingsYou can check or modify your browser settings from the Browser menu. The Browser menu includes a display settings menu and a securit

69Using the InternetUsing Applications via the InternetBy connecting the TV to the Internet, you can enjoy a variety of broadband content, including v

70Using the InternetWhen you access the Internet application for the fi rst time, the following appears.• This message is available only in English.DI

71AppendixRemoving the Stand•Before detaching (or attaching) the stand, unplug the AC cord.CAUTION• Do not remove the stand from the TV unless using

72Setting the TV on the WallThe wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall.For detailed information on installing the wal

73AppendixTroubleshootingProblem Possible Solution• No power • Check if you pressed POWER on the remote control unit. Page 18• Is the AC cord disconn

74Problem Possible Solution• No picture • Is connection to other components correct? Pages 13 to 17 and 52• Is the correct input selected? Pages 13

75CLEARING THE SECRET NUMBERIf you forget the secret number, clear the secret number using the following procedure.1Select an item from the list below

TVItem Model: LC-80LE632ULCDpanelSize 80o Class (80o Diagonal)Resolution 2,073,600 pixels (1,920 g 1,080)TVFunctionTV-standard (CCIR) American TV Stan

77Wireless LANFCCThis device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not caus

6Contents• The illustrations and on-screen displays in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual opera

78 Software compositionThe software included in this product is comprised of various software components whose individual copyrights are held by SHARP

79 Software CopyrightsXMLRPC-EPI Copyright 2000 © Epinions, Inc.libjpeg This software is copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane.Portions of this soft

80CONSUMER LIMITED WARRANTYSHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand Liquid Crystal Display product

81LC-80LE632U_E.indb 81LC-80LE632U_E.indb 81 2011/08/15 15:51:102011/08/15 15:51:10

NOTELC-80LE632U_E.indb 82LC-80LE632U_E.indb 82 2011/08/15 15:51:102011/08/15 15:51:10

Unit: inch (mm)Unité: pouce (mm)Unidad: pulgada (mm)Dimensional Drawings291/32 (737) 173/32(434)3915/64(996.30)*16947/64(1771.20)*1735/16 (1862)453/32

LC-80LE632U OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓNENGLISHFRANÇAISESPAÑOLIMPORTANT : Please read this operation manual before sta

7Supplied AccessoriesMake sure the following accessories are provided with the product.Remote control unit (x1)Page 9 Page 10 Page 9707/8 inches1,800