LCD COLOUR TELEVISIONLCD-FARBFERNSEHGERÄTTÉLÉVISION COULEUR À ÉCRANÀ CRISTAUX LIQUIDES (LCD)TELEVISORE A COLORI LCDLCD-KLEURENTELEVISIETELEVISIÓN EN C
8Einsatz externer GeräteEinstellen der EingangsquelleZur Wiedergabe externer Geräte die entsprechende Signalquelle mit b an der Fernbedienung oder am
9Einsatz externer GeräteAnschließen eines DecodersSie können die EXT 1-Buchse zum Anschließen einesDecoders oder anderen Audio/Video-Gerätsverwenden.H
10MENÜ [Optionen ... Farbsystem]OptionenNur AudioRauschunterdrückungEingangswahlFarbsystem[Aus][FBAS][AUTO]DemoMenü-BedienungBildschirm-Einblendung
11Menü-Bedienung1 Mit MENU das MENÜ aufrufen.2 Mit c/d das gewünschte Menü wählen.3 Mit a/b den gewünschten Menüpunkt wählenund dann OK drücken (Beisp
12Bild-MenüTitelMenü-BedienungMENÜ [Bild]Bild TonKontrastHintergr.-Bel.HelligkeitFarbeFarbtönungSchärfeWeiterführendRücksetzen[+30][0][0][0][0]0–30
13Menü-BedienungTon-MenüKlangregelungMenü-Bedienung: B (Seite 11)Mit den nachstehenden Einstellungen können Sie dasKlangbild wunschgemäß regeln.MENÜ
14AutoinstallationSie können die Autoinstallation erneut starten, auchwenn die Preset-Kanäle bereits gespeichert sind.1 Mit MENU das MENÜ aufrufen.2 D
15Manuelle EinstellungSie können eine Reihe von Kanaleigenschaftenmanuell festlegen.1 Mit MENU das MENÜ aufrufen.2 Drücken Sie c/d zur Wahl von „Einst
16KindersicherungErmöglicht das Eingeben einer Geheimnummer zumSchützen bestimmter Einstellungen vor einerversehentlichen Änderung.Ändern der Geheimnu
17Menü-BedienungH-Pos.: Zum Zentrieren der Bildlage durch Verschiebennach links oder rechts.V-Pos.: Zum Zentrieren der Bildlage durch Verschiebennach
806.0 / 806,0137.4 / 137,4389.0 / 389,0700.0 / 700,0577.0 / 577,0636.0 / 636,0394.6 / 394,6200.0 / 200,0115.0 / 115,0522.2 / 522,259.0 / 59,0200.0 / 2
18Menü-BedienungRauschunterdrückungMenü-Bedienung: A (Seite 11)Damit wird ein klareres Videobild erzeugt. (Aus, Max.,Min.)HDMI-EinstellungWahl des HDM
19Praktische FunktionenBreitbildmodusSie können die Bildgröße wählen.1 Drücken Sie f.• Das Breitbildmodus-Menü erscheint.2 Drücken Sie f oder a/b zur
20Teletext-FunktionenWas ist Teletext?Teletext bezeichnet von den Sendeanstalten zurInformation und Unterhaltung ausgestrahlte Textdaten,die mit entsp
21• B an der Fernbedienung gedrückt? (Siehe S. 7.)Falls die Anzeige am TV rot aufleuchtet, B drücken.• Ist das Netzkabel abgetrennt? (Siehe S. 3.)• Ko
22AnhangRS-232C-SchnittstellePC-Steuerung des TVWenn ein Programm eingestellt ist, kann das TV mit dem PCunter Verwendung des RS-232C-Anschlusses gest
23GegenstandVideofarbsystem PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/PAL 60TV-Funktion B/G, I, D/K, L, L’TV-Standard (CCIR)Technische DatenLCD-PanelAnzahl Pixel
24A. Entsorgungsinformationen für Benutzer aus Privathaushalten1. In der Europäischen UnionAchtung: Werfen Sie dieses Gerät zur Entsorgung bitte nicht
806.0 / 806,0137.4 / 137,4389.0 / 389,0700.0 / 700,0577.0 / 577,0636.0 / 636,0394.6 / 394,6200.0 / 200,0115.0 / 115,0522.2 / 522,259.0 / 59,0200.0 / 2
LCD COLOUR TELEVISIONLCD-FARBFERNSEHGERÄTTÉLÉVISION COULEUR À ÉCRANÀ CRISTAUX LIQUIDES (LCD)TELEVISORE A COLORI LCDLCD-KLEURENTELEVISIETELEVISIÓN EN C
1BEDIENUNGSANLEITUNGDEUTSCH• Die in dieser Bedienungsanleitung dargestellten Illustrationen und Bildschirm-Einblendungen dienen lediglich derVeranscha
2• Reinigung—Das Netzkabel vor der Reinigung des Geräts von der Steckdose abtrennen. Reinigen Sie das Gerätmit einem angefeuchteten Tuch. Verwenden Si
3KurzanleitungAnbringen des StändersVor dem Anbringen (oder Abnehmen) des Ständers bitte das Netzkabel vom Netzeingang trennen.1 Vergewissern Sie sich
430°30°KurzanleitungVORSICHTDie falsche Verwendung von Batterien kann zum Austreten von Batterieflüssigkeit oder zu Explosion führen. Stellen Siesiche
5FernbedienungSignalStereoBilingualMonoSignalStereoBilingualMonoKurzanleitungHINWEIS• Wenn kein Eingangssignal anliegt, wird als Tonmodus „MONO“ angez
6TV (Vorderseite)KurzanleitungTV (Rückseite)AntenneneingangsbuchseOPC-SensorFernbedienungssensorB (Bereitschaft/Ein)-AnzeigeOPC-Anzeigea (Netzschalter
7Einschalten des GerätsDrücken Sie a am TV.• Die B-Anzeige am TV wechselt von rot auf grün.HINWEIS• Wenn der TV längere Zeit nicht benutzt wird, stell
Komentáře k této Příručce