Sharp SF-2530 Uživatelský manuál

®ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОЕ КОПИРОВАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВОРУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИСтр.• ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 2• ИЗГОТОВЛЕНИЕ КОПИЙ 8• ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕИНДИКАТО

АУДИТОРСКИЙ УЧЕТЕсли настоящий копир был запрограммирован в аудиторском режиме, то он не будет функционировать до тех пор, пока не бу

СТАНДАРТНЫЕ ОПЕРАЦИИ КОПИРОВАНИЯОдностороннее копирование1Включите копир.• Разогрев копира будет продолжаться приблизительно 60 секунд. По его

СТАНДАРТНЫЕ ОПЕРАЦИИ КОПИРОВАНИЯ• Нажмите на кнопку EXPOSURE для выбора ручного режима MANUAL и произведите необходимую операцию при пом

СТАНДАРТНЫЕ ОПЕРАЦИИ КОПИРОВАНИЯДвустороннее копирование с использованием дополнительного модуля дупликатораДвусторонние копии могут быть получены

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОТКА ДЛЯ ПОДАЧИ ВРУЧНУЮ (специальные виды бумаг)СО“IоношьmXSmЛоток для подачи вручную используется при копировании на прозрачную

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОТКА ДЛЯ ПОДАЧИ ВРУЧНУЮ (специальные виды бумаг)Изготовление двусторонних копий с помощью лотка для подачи вручнуюДвусторонние копии мо

УМЕНЬШЕНИЕ/УВЕЛИЧЕНИЕ/МАСШТАБИРОВАНИЕОперации по увепиченнию ипи уменьшению масштаба копии могут быть осуществпены пибо автоматически с помощью к

УМЕНЬШЕНИЕ/УВЕЛИЧЕНИЕ/МАСШТАБИРОВАНИЕУстановка масштаба вручную1Поместите оригинал на стекло оригиналодержателя и закройте крышку.pZOOM-|100%и пp

КОПИРОВАНИЕ С РАЗВОРОТА СТРАНИЦСО“IОнОшьОперация копирования с разворота DUAL PAGE COPY позволяет получить раздельные копии с двух оригина

СТИРАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯАДанная операция используется для удаления темных полос по краям копий в том случае, когда в качестве оригинала ис

в некоторых регионах положения переключателя “Power” обозначены “I” и ^ ” вместо “ON” и “OFF”. Символ \|) 0 означает, что при нахождении

co“IоHошьСМЕЩЕНИЕ ПОЛЕЙ СТРАНИЦОригинал КопияДополнительное полеПри помощи данной функции при изготовпении односторонней копии производится ав

ПРЕРЫВАНИЕ ПРОЦЕССА КОПИРОВАНИЯДанная функция предоставляет возможность временно прервать изготовление большого тиража копий для промежуточн

co“IоношьРЕГУЛИРОВКА УРОВНЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ЭКСПОНИРОВАНИЯУровень автоматического экспонирования может быть установлен в соответствии с необходимыми

РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ТОНЕРАДанный режим сокращения потребления тонера снижает стоимость изготовления копий при незначительной потере насыщенности

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО ЛИСТАВ случае застревания листа во время работы колир остановится.Индикатор застревания листа ) начнет мигать, а м

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО ЛИСТАЗастревание произошло в устройстве автоматической подачи бумаги134Откройте крышку боковой панели.ПРИМЕЧАНИЕ:Перед извл

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО ЛИСТА2Ручку фиксатора секции поверните влево.СОгоГОфXфIф огогоЕф—Iого3Для извлечения листа ручку вращения валика поверните

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО ЛИСТА23Поверните ручку вращения валика в направлении стрелки и удалите лист из секции закрепления тонера.ВНИМАНИЕУзел закрепле

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО ЛИСТАЗастревание произошло в модуле дупликатора• Модуль дупликатора является дополнительным приспособлением.1ПРИМЕЧАНИЕ:Если б

ЗАМЕНА КОЛЛЕКТОРА С ИСПОЛЬЗОВАННЫМ ТОНЕРОМПосле заполнения коллектора отработавшим тонером загорается соответствующий индикатор ).Копир прекраща

ВВЕДЕНИЕМодель копира SF-2530 разработана с целью обеспечить высокую производительность работы в сочетании с разнообразными дополнительными коп

НЕОБХОДИМОСТЬ ЗАМЕНЫ ПРОЯВИТЕЛЯЗагорание индикатора ) указывает на необходимость замены проявителя.ЗАМЕНА ПРОЯВИТЕЛЯ МОЖЕТ БЫТЬ ОСУЩЕСТВЛЕНА

НЕОБХОДИМОСТЬ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯПри загорании индикатора ) необходимо вызвать сервисного специалиста. Свяжитесь незамедлительно с Серв

НАИМЕНОВАНИЕ УЗЛОВ КОПИРА И ИХ ФУНКЦИИНаружное расположение001 вошmmXXиомиф><со3омX-е0 ОригиналодержательQ Лоток выводного устройстваНа этот лот

Наименование узлов копира и их функцииВнутреннее расположениеф Узел закрепления тонера на копииНагревается до высокой температуры. Обращение с ним

Наименование узлов копира и их функции001 ВошmГэmX0)огогофсогоогоX-аQ Кнопка и индикатор EDGE ERASE (Стирание по Краю) (стр. 17)С ее помощью выбира

Наименование узлов копира и их функцииКнопка уменьшения масштаба |) (стр. 15)Позволяет выбрать один из четырех фиксированных масштабов: 50%, 7

ПРОГРАММЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯДанные программы позволяют ввести, изменить или устранить определенные параметры отдельных функций.Перечень программ пользовател

ПРОГРАММЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯУстановка программ пользователя1Нажмите и удерживайте в течение более чем 5 секунд кнопку TRAY SELECT, до тех пор пока

ПРОГРАММЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ4Выберите нужный параметр при помощи клавиатуры.• Выбранный номер параметра будет мигать справа на дисппее копичества копий.•

АУДИТОРСКИЕ ПРОГРАММЫАудиторские программы используются для установки внутренних аудиторских функций.^Программа № Название программы Описание программ

иоГэТРЕБОВАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ КОПИРА0 ш>тз>01 оДля обеспечения безопасной и правильной работы копира при первичной установке или повторн

АУДИТОРСКИЕ ПРОГРАММЫОШmГэmX3456Введите номер 16 с использованием 10-кнопочной клавиатуры и нажмите кнопку START.Выберите новый 3-значный номе

АУДИТОРСКИЕ ПРОГРАММЫПрограмма №10: Аудиторский режимЕсли Аудиторский режим будет активизирован, выполнение копирования будет ограничено тольк

АУДИТОРСКИЕ ПРОГРАММЫПрограмма №12: Изменение номера счетаПрограмма №12 используется для изменения номеров счетов. Когда программа №12 будет введена,

АУДИТОРСКИЕ ПРОГРАММЫПрограмм №14: Количество копий на один счетПрограмма №14 используется для отображения общего количества копий, выполненны

АУДИТОРСКИЕ ПРОГРАММЫПрограмма №15: Сброс счетаПрограмма №15 используется для сброса всех счетов или для сброса любых желаемых индивидуальн

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ РЕЖИМЫКопир имеет два энергосберегающих режима для снижения общего потребления мощности, что в свою очередь приводит к

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ РЕЖИМЫУстановка энергосберегающих режимовПри изготовлении копира для функции контроля за энергосберегающими режимами устан

УХОД ЗА КОПИРОМЗабота о чистоте стекла и крышки оригиналодержателя колира лозволит избежать лоявления грязных лятен на колии.Стекло и крышка оригинало

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫЗВАТЬ СПЕЦИАЛИСТАПроблема Решение ^Копир не работает• Не забыли включить в сеть? Подключите к заземленной розетке.• Выключатель в позиции

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫЗВАТЬ СПЕЦИАЛИСТАПроблема Решение• Стекло или крышкаоригиналодержателя грязные?Регулярно проводите уход закопиром. См. стр. 45.На копии п

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИНе касайтесь поверхности фотопроводящего барабана рукой. Царапины и грязь на его поверхности приведут к значитепьному

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫЗВАТЬ СПЕЦИАЛИСТАПроблема РешениеКопир включен, но копирование невозможно^ постоянно горит на дисплее количества копий?Копир находится в

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫТипы и размеры копировальных бумагСтандартные виды бумаг* Автоматическая подача из секций и лотка для * Лоток для подачи вручную (п

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫОпределение подлинности расходных материаловв состав стандартных расходных материалов 8Р-2530, замена которых осуществляется

СПЕЦИФИКАЦИЯКОПИРТип НастольныйСистема копирования Сухой электростатический перенос изображенияОригиналы Листы, сшитые документыФормат оригинала Макс.

СПЕЦИФИКАЦИЯТребуемая площадь 1205 мм (Ш) X 650 мм (Г)Вес (с дополнительным Прибл. 64,4 кг.устройством для обложек Прибл. 69,0 кг. (с лотком на 500 ли

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕПРИСПОСОБЛЕНИЯСОДЕРЖАНИЕСтр.• ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫ ...

ПОСТРОЕНИЕ СИСТЕМЫНиже перечислены все дополнительные приспособления, которые могут быть использованы для комплектации модели копира 8Р-2530.Сортировщ

АВТОМАТИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ ОРИГИНАЛОВ (ЗР-А17) АВТОМАТИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ ОРИГИНАЛОВ С ПЕРЕВОРОТОМ (8Р-А56)Автоматическое устройство под

ADF (SF-A17)/RADF (SF-A56)Пользование ADF или RADFПеред загрузкой оригиналов в лоток устройства убедитесь в отсутствии скоб или прочих скрепляющи

ADF (SF-A17)/RADF (SF-A56)i=i SORTi=i STAPLE SORTORIGINAL TO COPYj— Si £] ^0(ORIGINALS)-i=i EVEN NUMBER • -i=i ODD NUMBERp‘='S-^ 0|=| PRE-COUNT

о!□0ш> о>01 о□ЗАГРУЗКА КОПИРОВАЛЬНОЙ БУМАГИПри отсутствии бумаги в выбранном лотке или при отсутствии лотка либо при его неправильно

ADF (SF-A17)/RADF (SF-A56)34Введите желаемое число копий.• Максимальное число колий в режиме лолучения двусторонних колий составляет 50 для фор

ADF (SF-A17)/RADF (SF-A56)PLE• -► \ 3 Т:L«g],[g[5 :1: :а п-)UP• а PRE-COUNT •• ORIGINALS •LIG>=—________uru__________________i34Введите желаемое

ADF (SF-A17)/RADF (SF-A56)Извлечение застрявшего оригиналаЗастревание оригинала может произойти в одном из трех мест: (А) в секции подачи,

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК (SF-S18) СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК (SF-S15)Имеются два режима подборки готовых копий: в одном спучае копии подбира

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК (5Р-518)/СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК (SF-S15)Использование модуля сортировщикаНажатием на кнопку SORTER выберите желаемый ре

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК (5Р-518)/СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК (SF-S15) ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СОРТИРОВЩИКОВSF-S18Верхняя ячейка100 листов в режиме NON-SOR

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК (5Р-518)Извлечение застрявшего листав случае застревания копир остановится. Мигающий индикатор ) и мигающий красный и

СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК (5Р-515)Сортировщик 8Р-815 на 20 ячеек1235Откройте верхнюю крышку и удалите застрявший лист.Закройте верхнюю крышку.• Убедитес

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК (5Р-518)/СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК (SF-S15)СпецификацияSF-S18Количество ячеек 10Емкость 1 ячейки NON-SORT: 100 листов (верхняя я

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S54N) СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S56)Для различных колировальных работ существуют два режи

ЗАГРУЗКА КОПИРОВАЛЬНОЙ БУМАГИЗамена внутренней кассеты в лотке нижней секцииНижняя секция приспособлена для загрузки бумаги пяти различных форм

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S54N)/COPTMPOBÿMK НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S56)Использование сортировщикаДля выбора нужного режима нажмит

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-554М)/СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-556) ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СОРТИРОВЩИКОВSF-S54N SF-S56Верхня

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-554М)/СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S56)Сортировка со скреплениемРежим STAPLE SORT позволяет получ

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-554М)/СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S56)Использование ADF или RADF124Поместите оригиналы в лоток у

СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S56)Скрепление копий вручную (для SF-S56)Для того, чтобы скрепить копии, не пользуясь функцией STAPLE SORT, о

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S54N)Замена картриджа степлераКогда в картридже заканчиваются скобы для скрепления копий во время нах

СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-556)Сортировщик на 20 ячеек со степлером 8Р-856123Откройте крышку степлера.Поднимите рычаг отблокировки и

СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S56)5Снимите заднюю бумагу и ленту с картриджа.• Потяните их прямо на себя. Если потянуть их в сторону, то ле

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S54N)Извлечение застрявшей скобы из степлераПри застревании скобы в степлере начнут мигать индикатор

СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-556)Сортировщик на 20 ячеек со степлером 8Р-8561Откройте крышку степлера.24Поднимите рычаг отблокировки и

оГэ0ш> о>01 ооо\0)ч01 ф DДОБАВКА ТОНЕРАПри снижения уровня концентрации тонера в проявителе загорается индикатор необходимости добавки

СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-556)5Вставьте корпус степлера в устройство степлера так, чтобы он защелкнулся на месте.6Закройте крышку

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-554М)Извлечение застрявшего листав случае застревания листа колир сразу же лрекратит работу. Мигающие

СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-556)Сортировщик на 20 ячеек со степлером 8Р-8561Нажмите кнопку отблокировки сортировщика и осторожно выд

СОРТИРОВЩИК НА 10 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (5Р-554М)/СОРТИРОВЩИК НА 20 ЯЧЕЕК СО СТЕПЛЕРОМ (SF-S56)СпецификацияSF-S54NКоличество ячеек 10Емкость 1 ячейки NON

СТОЙКА/УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ НА 500 ЛИСТОВ (SF-D20) СТОЙКА/УСТРОЙСТВО HO'AHÀ на 1000 ЛИСТОВ (SF-D21)Дополнительно поставляемые стойки с лотками

СТОЙКА/УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ НА 500 ЛИСТОВ (5Р-Р20)\СТОЙКА/УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ НА 1000 ЛИСТОВ (SF-D21)Загрузка копировальной бумагиФорматы лотков для заг

СТОЙКА/УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ НА 500 ЛИСТОВ (5Р-Р20)\СТОЙКА/УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ НА 1000 ЛИСТОВ (5Р-Р21)Извлечение застрявшего листав случае застревания ли

СТОЙКА/УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ НА 500 ЛИСТОВ (5Р-Р20)\СТОЙКА/УСТРОЙСТВО ПОДАЧИ НА 1000 ЛИСТОВ (SF-D21)СпецификацияSF-D20Формат бумаги От A4 до A3Емкость500

для ЗАМЕТОК86

код ОПЕРАТОРА КОПИРА: УСТАНОВКА ПРИ ИЗГОТОВЛЕНИИСледующее является фабричной установкой номер аудиторского кода, который должен быть использо

ДОБАВКА ТОНЕРА4Картридж расположите таким образом, чтобы выступы на его пластинке попали в выемки бункера.5789оо\0)ч01 ф ÖВедите картридж по

2000H DSC1 CINSR1817FCZZ

Страна-изгстсвителъ: Произведено в Японии Фирма-изготовителъ: ШАРП КорпорейшнЮридический адрес изготовителя:22-22 Нагайке-чо, Абено-ку, Осака 545-8522

SHARP CORPORATIONOTHEHATAHO B ^nOH\A\A2000H DSC1 CINSR1817FC51